I am told that using my home heating system is more cost-effective than using portable electric room heaters. Is this true?

Yes. Your home heating system more than likely uses gas, home heating oil, or is a heat pump of some sort. Any of these typically operate more efficiently than an electric room heater, even if it is 98% efficient or greater. Solely electric heat is a costly way, no matter now efficient, to heat a room.